Prevod od "imali problema" do Slovenački


Kako koristiti "imali problema" u rečenicama:

Frojlajn, da li ste imali problema u opatiji?
Fräulein, ste bili tako težavni tudi v samostanu?
Da li ste ili niste imali problema da zapamtite tako jednostavnu stvar?
Imate ali nimate težav z razumevanjem navodil?
Ovde piše da ste imali problema sa vizom.
Tukaj piše, da ste imeli težave z vizo.
Znam da smo imali problema u prošlosti...
Vem, da sva imela težave v preteklosti...
Recite me, da li ste imali problema sa potencijom?
Vam zadnje čase kaj nagaja vaš prijateljček?
Otac McCue je rekao da ste imali problema prilikom dobijanja informacija o onome što joj se možda desilo.
Oče Mccue pravi, da niste izvedeli vzroka hčerine smrti.
Na poèetku smo imali problema s graðanskim pravima, ali na to nemam odgovor.
Na začetku smo imeli težave z državljanskimi pravicami, ampak na to nimam odgovora.
Da, ali smo imali problema pre nego što se tvoj klijent pojavio.
Imeli smo težave pred prihodom tvoje stranke.
Robovlasnici su imali problema sa kontrolom robova pa su zvali gdina Lynch-a da ih nauci svojim metodama.
Sužnjelastniki v koloniji Virginija so težko krotili sužnje, zato so poslali po g. Lyncha, da jih nauči svojih metod.
Obojica su bili stacionirani u Iraku, obojica imali problema sa zakonom.
Oba sta bila v Iraku, oba sta imela težave z zakonom.
Dakle vi ste jedinica i kažete da u vašoj porodici niste imali problema sa neplodnošæu?
Torej ste edinka. In pravite, da v družini ni bilo neplodnosti?
Onda, kad smo Džuditi i ja još uvek bili u braku ali smo imali problema, odluèio sam da pokušam da je usreæim tako što sam joj kupio par zaista lepih dijamantskih minðuša.
Takrat, ko sva z Judith bila še poročena, vendar sva imela težave, sem se odločil, da jo razveselim z res lepimi diamantnimi uhani.
Slušajte, znam da ste s njim imali problema, ali ne želim da vas to zavara.
Poslušajte, vem, da imata burno preteklost, ampak prosim, da ostanete zbrani.
Slušaj... znam da smo imali problema, ali, promenio sam se.
Poslušaj. Vem, da sva imela težave, ampak uvajam spremembe.
Postoji nekoliko gospodara koji bi imali problema sa tim da li su njihovi plaæeni podreðeni povrijeðeni naredbama.
Samo peščica gospodarjev bi se pozanimala ali so njihovi plačeni podrejeni prizadeti zaradi njihovih ukazov.
Nešto se ne seæam da smo prošli put imali problema s ovim.
Ne spomnim se, da bi zadnjikrat imeli težave s tem.
Znam da nije sve bilo savršeno meðu nama i da smo imali problema, ali moram ti reæi, otkad sam te...
Vem, da ni bilo vedno popolno in sva imela težave, a od trenutka...
Da sam otišao pre nego što si ušla, ne bi imali problema.
Če bi prej odšel, ne bi bilo težav.
Oèigledno da su imali problema sa nekim tipom i pomislili su da sam ja taj tip i hteli su da provere da li sam ja taj.
Očitno so imeli težave z nekim tipom in pomislili, da sem jaz ta tip, zato so želeli preveriti.
Zvuèi kao da ste imali problema sa njom.
Zveni kot, da ste imeli probleme z njo.
Godinama nismo imali problema sa Džukcima na našoj teritoriji.
Ščeneti nam že leta niso delali problemov.
Sedeo sam dok si beležila u kalendar... i brojala dane... da ne bismo imali problema sa tim sada.
Gledal sem, ko si označila koledar in preštevala dneve, da bi se ji izognila.
Dakle, sve tri naše duhovnika imali problema u svojim životima... uh, alkoholizam, upravljanja ljutnju, pitanja asertivnost... sve stvari koje su mogli prošli EHI za liječenje.
Vsi trije, ki so priznali so imeli probleme, alkoholizem, upravljanje z agresijo, vprašanje asertivnosti... zaradi teh stvari bi lahko šli v E. H.I...
Marta, ne zanima me odakle si, kakvu ste imali problema vratiti u domovinu.
Marta, ni mi mar od kod prihajate in kakšne težave ste imeli v domovini.
Neki su imali problema sa zakonom, kao što znamo.
Nekatere so imele težave z zakonom.
Pozovite me ako budete imali problema sa spavanjem.
Pokličite me, če ne boste mogli mirno spati.
Ako do sada niste imali problema svakako da sada neæete ni poèeti da ih imate.
In če jih niste imeli doslej, jih tudi ne boste prav kmalu.
Mesecima ovde nismo imali problema i odjednom se ti pojaviš i dva èoveka oduvaju mine.
V dveh mesecih nismo imeli problemov, potem pa se iznenada pojaviš ti, in dva moža ubije zemeljska mina.
Mi nikada nismo imali problema sa suprotstavljanjem.
Mi nismo nikdar bežali pred spopadom.
Videli smo da ljudi sa Eseksa nisu imali problema sa umetničkom stranom.
Kot smo videli, možje z Essexa niso imeli težav z umetniškim delom.
0.44392681121826s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?